Samen helpen we elkaar vooruit

Kom jij financieel in de knel? Je bent niet de enige met zorgen. De Bossche Bespaar Karavaan helpt jou vooruit en geeft jou advies hoe je meer geld kunt besparen.

Mali sıkıntıda mısın? Endişeleri olan tek kişi sen değilsin. Bossche Tasarruf Karavanı ilerlemenize yardımcı olur ve nasıl daha fazla para biriktireceğiniz konusunda size tavsiyeler verir.

Wat is De Bespaar Karavaan?  
De Bossche Bespaar Karavaan is een reizend, informatief wijkfestival dat vanaf januari iedere vrijdag en zaterdag een wijk in de stad aandoet. Je bent welkom voor tips en adviezen rondom de stijgende prijzen waar we momenteel mee te maken hebben. Maatschappelijk partners uit de regio denken met je mee, wijzen de weg en geven persoonlijk advies over slimme besparingen.

Tasarruf Karavanı nedir?

Den Bosch Tasarruf Karavanı, Ocak ayından itibaren her cuma ve cumartesi Den Bosch da bir çok mahalleyi ziyaret eden bir Karavandır. Su anda yaşadığımız ve yükselen fiyatlar hakkında ipuçları ve
tavsiyeler vermektedir. Bölgedeki devlet memurları sizinle birlikte düşünür, yol gösterir ve akıllı tasarruf konusunda kişisel tavsiyeler verir.

 

 

 

 

Zit u met de handen in het haar en heeft u zorgen over geld? U bent niet de enige! We helpen u met alle vragen over geld, schulden en toeslagen. Ook wanneer u meer wilt weten over bijstand of belastingen staan we voor u klaar. Een helpende hand bij het aflossen van schuldenof betalen van gemeentelijke heffingen. Er is altijd een oplossing voor uw geldprobleem!

 

Maddiyat konusunda endişeli misiniz? Yalnız değilsiniz! Para, vergiborcu ve ödeneklerle ilgili tüm sorularınızda veya sosyaldan ve
vergiden gelen mektuplar ile ilgili size yardımcı oluyoruz.

 

 

 

 

 

Wanneer u problemen heeft met uw partner of kinderen, bijvoorbeeld wanneer u in scheiding ligt of hulp nodig heeft bij het opvoeden, helpen we u. We zoeken samen naar een oplossing als uw kind wordt gepest, of problemen heeft op school. Jeugdhulp kan extra hulp, zorg en ondersteuning voor uw kind bieden. Ook voor advies over kinderopvang of gastouderschap nemen we u aan de hand. We zijn er voor u en uw gezin.

 

Eşinizle veya çocuklarınızla sorunlarınız varsa, örneğin boşanıyorsanız veya ebeveynlik konusunda yardıma ihtiyacınız varsa. Çocuğunuz zorbalığa uğruyorsa veya okulda sorun yaşıyorsa size yardımcı oluyoruz. Gençlik öğretmeni çocuğunuz için ekstra yardım, bakım ve destek sunabilir. Siz ve aileniz için buradayız.

 

 

 

 

U bent niet de enige die zich soms eenzaam voelt. Er is altijd een ander. We helpen u op weg bij het kiezen van de juiste zorg voor uw welzijn. Ook wanneer u iemand zoekt die u helpt met het opzetten van mantelzorg. Als u het gevoel heeft gediscrimineerd te worden, komen we op voor uw rechten en beschermen we u, ook wanneer u of uw kinderen bescherming nodig hebben in geval van huiselijk geweld of (seksueel) misbruik.

Faaliyetler veya spor için çok az paranız olsa bile bölgenizde sizi kollarını açarak karşılayan birçok organizasyon ve (spor) kulübü vardır. Başka biri için bir anlam ifade etmek istiyorsanız buradan gönüllü olarak kaydolabilirsiniz. Uzun süredir hasta olan, engelli veya yardıma ihtiyacı olan bir sevdiğinize mi bakıyorsunuz? O zaman bakıcınız için bir kaç konuda yardımcı olabiliriz!

 

 

 

 

Met een kleine aanpassing in huis kunt u vaak veel besparen op uw rekeningen. Heeft u hulp nodig voor deze aanpassingen, dan kunt u bijvoorbeeld een afspraak maken met het Bespaarteam van de gemeente. We nemen u aan de hand als u moeite heeft om in uw huis te blijven wonen, bijvoorbeeld vanwege een schuld. Als u of uw partner zorg in huis nodig heeft of uw huis aangepast moet worden, zorgen we dat u geholpen wordt. Wanneer u niet kunt reizen met het gewone openbaar vervoer, zijn er alternatieven om toch naar uw bestemming te komen. We helpen u op weg.

Evde yapacağınız küçük bir ayarlamayla, faturalarınızda çoğu zaman büyük tasarruf sağlayabilirsiniz. Bu ayarlamalar için yardıma ihtiyacınız varsa, örneğin belediyenin Tasarruf Ekibinden randevu alabilirsiniz. Örneğin bir borçtan dolayı evinizde kalmakta zorluk çekiyorsanız, elimizden tutacağız. Siz veya eşinizin evde bakıma ihtiyacı varsa veya evinizin uyarlanması gerekiyorsa, size yardımcı olacağımızdan emin olacağız. Toplu taşıma ile seyahat edemiyorsanız, gideceğiniz yere ulaşmak için alternatifler var. Yolunuzda size yardımcı oluyoruz.

 

 

 

 

Er zijn veel organisaties en (sport)clubs in uw omgeving die u met open armen ontvangen, ook wanneer u weinig geld heeft voor activiteiten of sport. U kunt zich hier ook zelf aanmelden als vrijwilliger als u wat wilt betekenen voor een ander. Zorgt u voor een naaste die langdurig ziek is, een beperking heeft of hulpbehoevend is? Dan loopt u mantelzorger tegen uitdagingen aan waarmee we u kunnen helpen. Samen helpen we elkaar vooruit.

Faaliyetler veya spor için çok az paranız olsa bile, bölgenizde sizi kollarını açarak karşılayan birçok organizasyon ve (spor) kulübü vardır. Başka biri için bir anlam ifade etmek istiyorsanız buradan gönüllü olarak da kayıt olabilirsiniz. Uzun süredir hasta olan, engelli veya yardıma ihtiyacı olan bir sevdiğinize mi bakıyorsunuz? Daha sonra resmi olmayan bakıcınız, size yardımcı olabileceğimiz zorluklarla karşılaşacaktır. Birlikte ilerlemek için birbirimize yardımcı oluyoruz.